Melnitz erscheint immer dann, wenn es wirklich unbequem wird: wenn die Zerrissenheit der Familienmitglieder ihren Höhepunkt erreicht, wenn Phlegma einkehrt, wenn die Spannung zwischen Assimilation und eigenem Gewissen kaum mehr auszuhalten ist. Melnitz ist störrisch und weise zugleich – und kommt garantiert dann, wenn er am lästigsten ist.